Page 2 - b-models-2017-02-09

Om te voldoen aan de stijgende vraag van Belgische modellen, besliste de
Treinwinkel Van Biervliet uit Ingelmunster om eigen modellen te gaan ontwikkelen
en te verdelen. Het eigen merk kreeg de naam B-models.

Vandaag is B-models niet alleen een klein-serie fabrikant van Belgische modellen,
maar produceert het merk ook vele internationale wagens en lokomotieven

Um der steigenden Nachfrage für belgische Modellen gerecht zu werden, entschied
das Modelleisenbahngeschäft Van Biervliet aus Ingelmunster (belgien), seine eigenen
Modelle unter der Marke B-Models zu entwickeln und zu vertreiben.

B-Models ist heute nicht nur ein Kleinserienhersteller belgischer Eisenbahnmodelle,
sondern produziert auch viele internationale Eisenbahnwagen und Lokomotiven.

Due to the high demand for belgian railway models,the Model Railway Shop Van Biervliet
from Ingelmunster (Belgium) decided to develop and sell its own models under
the brand B-Models.

B-Models isn't only a limited serie producer ,but it produces now also many
international cars and locomotives.

Pour mieux répondre à la demande croissante des modèles ferroviaires belges,le magasin
de train Van Biervliet à Ingelmunster (Belgique) a décidé de développer et vendre ses propres
modèles ferroviaires sous la marque B-Models.

B-Models n'est aujourd'hui pas seulement un fabricant de petite série de modèles ferroviaires
belges, mais également producteur de nombreux wagons et locomotives internationales.

Family Team of B-Models / Van Biervliet :

Sophie Administration / orders / distribution

Kristof Project Leader

Jack Technical check

2